-
1 его
его 1. род. и вин. л. от он, оно 2. в знач. притяж. мест. (δικός, δική, δικό) του, это \его место αυτή η θέση είναι δική του \его домашние οι δικοί του* * *1. род. и вин. п. от он, оно 2. в знач. притяж. мест.(δικός, δική, δικό) τουэ́то его́ ме́сто — αυτή η θέση είναι δική του
его́ дома́шние — οι δικοί του
-
2 его
его1. мест. личн. род. и вин. п. от он и оно́·2. мест, притяж. δικός (δικιά, δικό) του. -
3 его
1. γεν. κ. αιτ. ενκ. α. κ. ουδ. γένους της προσωπ. αντων. 3ου προσώπου: он, оно αυτού (του), αυτόν (τον), αυτό (το).2. κτητ. αντων: δικός του, δικό του, δικοί του, δικά του•его семья η οικογένεια του•
его вещи τα πράγματα του•
по его мнению κατά τη γνώμη του.
-
4 его
[ιεβό] αντ. δικός του -
5 его
[ιεβό] αντ δικός του -
6 ваш
-его α., ваша, -ей θ., ваше, -его ουδ. πλθ. ваши, -их.κτητ. αντων. δικός σας, δική σας, δικό σας•ваш дом το σπίτι σας•
ваша книга το βιβλίο σας•
ваше поле το χωράφι σας.
|| ως κατηγ. это дело ваше αυτό είναι δική σας υπόθεση•ваше мнение? η γνώμη μη σας;•
по -ему мнению κατά τη γνώμη σας.
εκφρ.ваш – (στο τέλος επιστολής) δικός σας•- е благородие – η ευγένεια σας•- е превосходительство – η εξοχότητά σας•- е сиятельство – η εκλαμπρότητά σας. -
7 леший
-его α. τέρας, στοιχειό, ξωτικότων δασών. || (βρισιά) τέρας.εκφρ.к -ему – (απλ.) στο διάβολο•какого -его – (απλ.) τι στο διάβολο. -
8 оно
его, ему, его, им, о нём(στις πλάγιες πτ. παίρνει στην αρχή το γράμμα «Н», αν βρίσκεται μετά τις προθέσεις: от него, к нему, на него, с ним, о нём), ουδ. της προσ. αντων. 3ού προσώπου αυτό (βλ. σημ. он1). -
9 созреть
-его, -ешьρ.σ.1. (κυρλξ. κ. μτφ.) ωριμάζω•плоды -ли οι καρποί ωρίμασαν•
талант его -ел το ταλέντο του ωρίμασε•
идея -ла η ιδέα ωρίμασε.
2. γίνομαι, φτάνω στο απαιτούμενο όριο•вино -ло το κρασί έγινε.
-
10 вклеить
-его, -еишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. -еенный, βρ: -еен, -а, -о, ρ.σ.μ.κολλώ εσωτερικά•вклеить лист бумаги в книгу κολλώ φύλλο χαρτιού στο βιβλίο.
|| μτφ. παίρνω μέρος στη συνομιλία•вклеить слово в разговор λέγω κι εγώ μια λέξη στην κουβέντα.
κολλιέμαι εσωτερικά. -
11 военнослужащий
-его α. στρατιωτικός εν ενεργεία. -
12 возничий
-его α. παλ. βλ. возница. -
13 выпускающий
-его ουσ. από μτχ. εκδότης(εφημερίδας, περιοδικού). -
14 главнокомандующий
-его α.αρχιστράτηγος ενός μετώπου•верховный главнокомандующий αρχιστράτηγος όλων των στρ. δυνάμεων στον καιρό του πολέμου.
-
15 горнорабочий
-его α. μεταλλευτής, μεταλλωρύχος. -
16 городничий
-его α. παλ. πολιτάρχης. -
17 доезжачий
-его α. έμπειρος κυναγωγός. -
18 дряхлеть
-его, -ешьρ.δ.απογεράζω, κα-ταγεράζω, γίνομαι γεροκούσαλσ. -
19 заведующий
-его α.-ая, -ей θ. διευθυ-τής, -τρία, διαχειριστής•заведующий библиотекой διευθυντής βιβλιοθήκης•
заведующий хозяйственной частью διευθυντής οικονομικού τομέα, γενικός διαχειριστής•
заведующий отделом διευθυντής τμήματος, τμηματάρχης.
-
20 зодчий
-его α. αρχιτέκτονας.
См. также в других словарях:
Его Божественная Тень — Его Божественная Тень (англ. His Divine Shadow) в сериале «Лексс» правитель Вселенной Света и Лиги 20 000 планет. Содержание … Википедия
Его тень — Его Божественная Тень Его Божественная Тень (англ. His Divine Shadow) в сериале Лексс правитель Вселенной Света и Лиги 20 000 планет. История За много тысячелетий до событий, непосредственно описываемых в сериале Лексс, во Вселенной Света… … Википедия
Его новая работа — His New Job Жанр комедия … Википедия
Его доисторическое прошлое — His Prehistoric Past Жанр комедия короткометражный немой Режиссёр Чарльз Чаплин … Википедия
Его место для свиданий — His Trysting Place Жанр комедия Режиссёр Чарльз Чаплин … Википедия
Его музыкальная карьера — His Musical Career Жанр комедия Режиссёр Чарльз Чаплин … Википедия
Его новая работа (фильм — Его новая работа (фильм, 1915) Его новая работа His New Job Жанр комедия … Википедия
Его новая профессия — His New Profession Жанр комедия Режиссёр Чарльз Чаплин Продюсер Мак Сеннет … Википедия
Его звали Роберт (фильм) — Его звали Роберт Жанр Фантастическая комедия Режиссёр Илья Ольшвангер В главных ролях Композитор Андрей Петров … Википедия
Его новая работа (фильм, 1915) — Его новая работа His New Job Жанр комедия Режиссёр Чарльз Чаплин Продюсер Джесс Роббинс … Википедия
Его выздоровление — His Regeneration Жанр комедия короткометражный немой Режиссёр Брончо Билли Андерсон П … Википедия